【笑傲江湖】 -- 原型中有三十六位唐代诗人【19】

曲洋是日月神教的长老之一，武功当然也是一流的。他是曲非烟的爷爷，也是刘正风为之家破人亡、肝胆相照的生死好友。两个人以琴箫交流，结为好友，共同创作出了精妙绝伦的笑傲江湖曲。

曲洋的原型是唐代诗人王维。 【王维】字摩诘，汉族，祖籍山西祁县，唐朝诗人，外号“诗佛”。开元九年中进士，为大乐丞。因故谪济州司仓参军。后归至长安……官至尚书右丞。 【一】曲洋原型：王维

�名号转化】 曲——曲王——王

洋——维扬——维

曲洋的日月神教的身份原型与王维的官名“尚书右丞”有关系。 【二】日月神教原型：尚书右丞

�名号转化】 日——日上——尚

月——乐书——书

神——神佑——右

教——教程——丞

曲洋与刘正风合创“笑傲江湖曲”的原型，与王维的“中进士，为大乐丞”有关系。 【三】笑傲江湖曲原型：中进士为大乐丞

�名号转化】 中 进——今宵——笑

士——傲视——傲

为——卫将——江

大——大湖——湖

乐——乐曲——曲

丞

曲洋的一些故事原型来自王维的这一首诗《山居秋暝》。

山居秋暝

空山新雨后，天气晚来秋。 　　明月松间照，清泉石上流。 　　竹喧归浣女，莲动下渔舟。 　　随意春芳歇，王孙自可留。

�空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。】——这四句转化写出了在衡山县城外的深山中会聚的正邪人物，包括了曲洋、刘正风、曲非烟、令狐冲、仪琳、莫大先生、费彬共七个人。

�】仪琳、令狐冲原型：空山新雨后

�名号转化】 空——异空——仪

山——山林——琳

新————信令——令

雨————玉壶——狐

后————后冲——冲

�】大嵩阳手费彬原型：天气晚来秋 【名号转化】 天——天松——嵩

气——阳气——阳

晚——完寿——手

来——飞来——费

秋——囚宾——彬

�注释】 完寿——费彬一会就死了。 飞来——指费彬突然在山中出现。 囚宾——费彬曾经被刘正风劫持为人质。

�】刘正风、曲洋原型：明月松间照 【名号转化】 明——名流——刘

月——正月——正

松——松风——风

间————捡曲——曲

照————照样——洋

�注释】 捡曲——指曲洋盗掘古墓，找到广陵散古曲的故事。 照样——指曲洋以广陵散为原型创出了笑傲江湖曲的故事。

�】曲非烟原型：清泉石上流

�名号转化】 清 泉 石——去逝——曲

上——上飞——非

流——流烟——烟

�竹喧归浣女，莲动下渔舟。】——上一句转化写费彬先是与曲非烟动手，点中了她的穴道。 下一句转化写费彬与仪琳、令狐冲动手的故事。

�】费彬点倒曲非烟原型：竹喧归浣女

�名号转化】 竹——助飞——费

喧——喧宾——彬

归————归去——曲

浣————飞还——非

女————燕女——烟

�注释】 喧宾——喧宾夺主，在深山之中，先入为主，费彬是后来为客。这里指后来的人杀了先来的。

�】仪琳与令狐冲原型：莲动下渔舟 【名号转化】 莲——涟漪——仪

动——东临——琳

下————下令——令

渔————玉壶——狐

舟————冲舟——冲

�随意春芳歇，王孙自可留。】——转化写费彬突然反手一剑刺死了躺在地上不能动弹的曲非烟。到了杀主要人物令狐冲和仪琳的时候，自然有人（莫大先生）出来救了他们，杀了费彬。

�】杀曲非烟原型：随意春芳歇 【名号转化】 随 意——一杀——杀

春——春曲——曲

芳——放飞——非

歇——艳血——烟