第一部 懵懂岁月 -- 二十 琳娜发难
琳娜是个好女孩，琳娜是个美国人。琳娜和柳晖既不同种又不同源，更是来自两个不同的大洲。一个黄头发的女孩却爱上了一个黄皮肤的男孩，爱是不分国籍、年龄、种族的，有时连性别也不分。爱是没有原则的。柳晖喜欢琳娜的地方也很多，她的容貌姣好、性格奔放、做事泼辣、待人热情、气质高雅。她就是那种敢爱敢恨天不怕地不怕我行我素的女孩，谁对她好了她可以把她的一切包括身心在内和盘交付于你，甚至牺牲性命也在所不惜。谁对她不好了，暴跳如雷那是寻常小事，直至和谁拼命都无所顾及。
柳晖并不是一个胆小怕事的人，他并不是怕琳娜才不敢爱琳娜，他的苦衷无法对人讲。从美洲回来之后，他一直就没有给琳娜打过一次越洋电话，不是他的疏忽，也不是他的薄情，更不是他的移情别恋，确切地说，他的心根本上就没有往琳娜的身上放。他甚至把这次和琳娜的相遇做为一种逢场作戏式的游戏，他压根就没有把它当作是一回事。他是这样想，人家可不是这样想的，琳娜可是认了真的。再加上中间两个老板从中竭力撮合，柳晖面临着多方的压力，似乎他不点头也不由他。
中国有句老话，叫“男追女，恐未必，女追男，不算难”，这句话在这俩人身上能应验吗？
琳娜说话算数，十天就是十天，她耐着性子等了柳晖十天。在这十天当中，她既没有打过电话，也没有发过信息。柳晖还暗自庆幸，这事总算了结了。可是到了十一天的那个清晨，琳娜突然在柳晖的手机上留下了一长串英文字母：“Hello！DearmyHui！Howisourmother？Doyouknowwhatdayitistoday？yours.”（英语：亲爱的晖，你好。咱妈好吗？你知道今天是什么日子？你的琳娜）
柳晖头皮一麻，瞠目结舌了半天，正不知如何作答时，电话铃声又响了。又是那个电话，他不想接也得接，总不至于电话也不敢接吧。他刚打开手机，里面立刻传来琳娜透着亲切、十分爽朗、而又格外清脆的话语：“Hello，couldIspeaktomother，please？”（英语：喂，请妈妈接个电话好吗？）
这个鬼丫头！她把美国和中国的时间换算得这么准，简直是分秒不差。她算出这时候柳晖刚起床，而且她怕柳晖这次拿妈妈做挡箭牌所以就直接从妈妈身上入手，做起妈妈的工作了。幸亏还好，花蓉儿在隔壁妈妈的房间还没出来，如其不然让她听见，又得要解释半天。琳娜是个中国通，她和妈妈说话当然是没有任何问题的。柳晖只好耐心地解释说：“妈妈正在睡觉，现在让她接电话不方便。琳娜，等一会我把电话给你打过去好吗？要不然迟到了，老板要批评的。”
“你怎么才想起给我打电话？这几天你都在想什么？”琳娜的声音似乎有些怨气，不像刚才那么亲切温柔了。
“…………”
“晖哥，和谁讲话呀？大清早就来电话，厂里有事吗？”花蓉儿起来了，她在外面喊道。
“咦？我怎么听到一个女人的声音？不会是妈妈吧？你房间里头怎么会有年轻女人？声音这么清脆甜美？”
飘洋过海，远隔千山万水，琳娜居然连这都听到了？这个倒楣的手机！受话器效果怎么这么好，哪个国家产的？柳晖莫名的抱怨道。但他还是解释说：“你听错了，是电视机的声音。”不会撒谎的柳晖也学会撒谎了。
“Television？”（电视？）
“晖哥，你想迟到呀？”花蓉儿敲门喊道。
“电视机也会敲门吗？”琳娜诧异地在电话那头大声说。
“琳娜，你等会听我解释好不好？”柳晖压低声音说。
“我不听你解释，我要你现在就说清楚，这到底是怎么回事？”琳娜近似咆哮的喊道。
“琳娜，你怎么这样不讲道理？”
“我怎么不讲道理了？是你不讲道理还是我不讲道理？事情怎样就怎样，你为什么不给我说清楚，你还是个男子汉吗？你是不是和人同居了？”美国女孩那张嘴，说英语流利，说汉语也是一流水平。
“怎么会呢，同居了还会敲门吗？这是在中国不是在美国，说同居就同居了。”柳晖据理反驳。
“美国怎么了？你们中国未婚同居的还少吗？你别以为我不了解你们中国的情况。”
“你少说我们中国我们中国的。我不管别人，我起码自己不是那种人，我不像你！”柳晖被逼急了，他什么也顾不得了。
“你混蛋！”琳娜这句话是用英语喊出来的。大概当初汉语这个词她没学好。
花蓉儿进来了，她从柳晖手里接过电话。很从容地说：“你是琳娜小姐吧！我是柳晖的嫂子，有什么事你对我说。”
“嫂子？”柳晖惊奇的轻呼一声。
“哨子？”电话那边也传来同样的疑问。
“是的，Iamhiselderbrother'swife，Iamhissister-inlaw.不知我的意思表达清楚了没有？”花蓉儿大学里学过英语，虽然不是很精通，一般的句字还是可以说的。“要不要我再说一遍？”
“哨子，你好！”琳娜在电话里说，口气明显的缓和了许多。“哨子你怎么在柳晖的房间？我没听说过他有哥呀，他既没有哥，何来的嫂子呀？”
“我们中国不像你们美国，不论大小一律直呼其名。在我们国家，哥有堂哥、表哥、义哥，嫂子自然也有堂嫂、表嫂、义嫂。我现在回答你的第二个问题，我不在柳晖的房间，我是在妈妈的房间，妈妈有病需要有人照顾。你还有问题吗？”
花蓉儿说了一大堆哥哥嫂子，琳娜一个也没有弄清楚。所以她也不想在这个问题上多做纠缠，遂换了话题说：“哨子我爱柳晖，我怕失去他。”
“如果你真心爱他，你就要相信他。如果你连最低的信任度都没有，你还爱他什么？”
“哨子，谢谢你，我明白了。哨子，你让柳晖接电话。”
“你还想说什么？”柳晖接过电话，脸色苍白的说。
“我马上去中国，我要当面向你道歉。DearmyHui，Iliveyou！”（英语：亲爱的晖，我爱你。）说完，琳娜径自挂断了电话。
