【笑傲江湖】 -- 原型中有三十六位唐代诗人【5】
定逸师太武功一流,是恒山白云庵庵主,恒山派掌门定闲师太的师妹,不但在恒山派中威名甚盛,武林中也是谁都忌惮她三分。
定逸师太的原型之一是唐代诗人罗隐。 【罗隐】字昭谏,新城人,唐代诗人。大中十三年底至京师,应进士试,历七年不第……黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年,55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。
一】定逸师太原型:罗隐
名号转化】 罗——落定——定
隐——隐逸——逸
定逸师太的擒拿手十分厉害,其原型来自罗隐当过的一个官名:钱塘令。 她在衡山县曾经因为徒弟仪琳的事,突然伸手,抓住了灵珊的手腕。灵珊腕上便如套上一个铁箍……一转身,拉了她便走。灵珊只觉上半身一片酸麻,身不由主,跌跌撞撞的跟着她走到街上。 【二】抓灵珊原型:钱塘令
名号转化】 钱——钳抓——抓
塘——唐令——灵
令——灵珊——珊
定逸师太在衡山县刘府见到了仪琳,要与她私下里交谈,其原型来自罗隐当过的一个官名:司勋郎中
三】司勋郎中=私询郎中
故事是——定逸道:“仪琳,跟我来,你怎地失手给他们擒住,清清楚楚的给师父说。”说着拉了她手,向厅外走去。众人心中都甚明白,这样美貌的一个个尼姑,落入了田伯光这采花淫贼手中,哪里还能保得清白?其中经过情由,自不便在旁人之前吐露,定逸师太是要将她带到无人之处,再行详细查问。
定逸师太在刘府盘问仪琳和令狐冲最后没有娶仪琳的故事原型都来自罗隐的诗《牡丹花》。
牡丹花
似共东风别有因,绛罗高卷不胜春。 若教解语应倾国,任是无情亦动人。 芍药与君为近侍,芙蓉何处避芳尘。 可怜韩令功成后,辜负秾华过此身。
似共东风别有因,绛罗高卷不胜春。】——上一句转化写出仪琳和田伯光在酒楼上一起是另外有原因的;下一句是说令狐冲不接受仪琳的情意。 【】田伯光与似共东风 【名号转化】 似 共——公田——田
东——波动——伯
风——风光——光
】令狐冲与绛罗高卷 【名号转化】 绛——将令——令
罗——落户——狐
高——高冲——冲
卷
若教解语应倾国,任是无情亦动人。】——转化写美丽的仪琳在刘府转述令狐冲和田伯光的言语,引得在场许多人暗暗好笑。
芍药与君为近侍,芙蓉何处避芳尘。】——转化写田伯光拜仪琳为师的故事和令狐冲有意躲避仪琳的故事。 【】田伯光和芍药与君 芍——说天——田
药——药钵——伯
与——鱼光——光
君
芙——阜陵——令
蓉 何——河湖——狐
处——冲出——冲
可怜韩令功成后,辜负秾华过此身。】——转化写令狐冲最后和任盈盈结婚,辜负了仪琳的故事。 【】令狐冲与韩令功成 韩——韩令——令
令——令狐——狐
功——功成——冲
成