高级口译黛静在陪同老板出国的第一天就遇到了空难，西里糊涂地到了中古世纪的欧洲，刚到地点就差点被野狼所嚼，被救之后却又因一张酷似吉卜塞人的东方面孔和身上的现代化装备被当成女巫，被绑到了火刑架上。正在人们就要点火烧她的时候，这个国家的王子出现了。宛如指环王中的精灵王子般俊美的面孔让黛静以为自己遇上了救星。事实……却没有这么美妙。
也许是黛静急于求救而忘记了礼貌，王子生气了，于是宣布再给她一个机会，即用“神启”式审判来确定她是否是女巫。这哪里是审判，简直是不把她整死不罢休——先叫她从难以下脚，随时会塌的搭在鳄鱼池的腐木上跑过去，又把她捆住手脚扔进水池，最后叫她当射箭的活靶子——如果她经历了这一切还能活下来，就证明她是无辜的。否则，就乖乖去死吧！
也许黛静会说，天哪，为什么别人穿越有人爱有人疼，而我却这么倒霉啊？但她现在已经来步及说这些了。现在她只有……逃命呀！
